中文    |    英文    |    日文            
公司地址:大连市中山区鲁迅路74号安达大厦
联系电话:+86-411-82728999
公司传真:+86-411-82778600
E-mail:info@chinaraiser.com
       | 网上订舱 |
发货人名称:
Shipper  
荷送人の名前 
联络方式:
Connection Details 
お問い合わせ 
电话/Tel/携帯電話:       Email:  
传真/Fax/ファックス:              

 联络人/PIC/お問い合わせ:
 
收货人:
Consignee  
荷受人 
接货地:
Place of Receipt  
ピックアップへ 
*
装货港:
Port of Loading  
ロードのポート 
*
卸货港:
Port of Discharge 
放電のポート 
*
目的地:
Destination 
先の 
*
预计出货期:
Estimated Departure Time 
期間は、出荷される予定 
*  
特别要求及备注:
Special Need  
特別な要件と注意事項 
 
运输方式:
Type of Transportation  
トランスポート 
*  
运输条款:
Clause of Transportation 
運送約款 
*  
可否转船:
Tran-ship or Not 
積み替えすることができます 
*
货物名称:
Commodity 
財の 
*
货物体积:
Measurement 
貨物量 
M3 * 重量(G/W): KGS *  

件数:
Numbers 
数 

包装:
Packages 
パッケージ 
*  

箱型:
Type of Container 
ボックス 

* X 箱量/Number of Container/容器の容積: *  
特殊尺寸货物:
Out of Gauge Cargo 
特殊サイズの貨物 
尺寸/Measurement: ( 长*宽*高/L*W*H)
        重量 (G/W): KGS
运费条款:
Freight  
送料のご利用 
*